U.S. Immigration and Customs Enforcement agents returned to the New Bedford area for a second straight day Tuesday, pushing the…